Les hôtels les plus populaires de New Hampshire

Découvrez les hébergements que d’autres voyageurs ont adorés.

Hôtels du New Hampshire pour vos prochaines vacances

Pourquoi les touristes visitent le New Hampshire

  • * Randonner sur le Mont Washington via le sentier Tuckerman Ravine
  • * Faire un tour en bateau sur le Lac Winnipesaukee
  • * Explorer le musée historique en plein air Strawbery Banke à Portsmouth
  • * Découvrir les couleurs spectaculaires des feuilles d'automne dans les Montagnes Blanches
  • * Profiter d'activités hivernales comme le ski ou la motoneige à Bretton Woods

Le New Hampshire compte plus de 800 hôtels, allant des auberges conviviales aux stations de luxe. Les hôtels 3 étoiles, avec des tarifs moyens de 120 $ à 200 $ par nuit, sont predominants à North Conway et Lincoln, tandis que Portsmouth propose plusieurs hôtels 5 étoiles autour de 400 $ par nuit. Le nouvel Hôtel Concord, récemment inauguré, se distingue par son design contemporain et ses services personnalisés idéaux pour les voyageurs modernes.

Le New Hampshire est une destination prisée grâce à ses paysages variés, comprenant les majestueuses Montagnes Blanches, le pittoresque Lac Winnipesaukee et la côte atlantique à Portsmouth.

Les amateurs de plein air s'y rendent pour ses activités saisonnières comme le ski à Loon Mountain et les randonnées dans les Montagnes Blanches.

Les charmantes petites villes comme Conway et Hanover offrent également une atmosphère accueillante et une immersion dans l'histoire et la culture locales.

Conseils indispensables pour le New Hampshire

* Réservez vos hôtels pour l'automne (septembre-octobre) au moins 3 mois à l'avance pour profiter des paysages de feuillage.

* Pour les budgets serrés, logez dans les villes en périphérie des attractions majeures, comme Gorham pour explorer les Montagnes Blanches.

* Louez une voiture pour naviguer facilement entre les régions rurales et urbaines.

* En hiver, vérifiez les conditions des routes avant de conduire vers les stations de ski.

* Préparez-vous aux changements rapides de météo, particulièrement en randonnée ou en montagne.

Concord

Concord, la capitale, abrite la State House, le plus ancien bâtiment du capitole encore en usage législatif aux États-Unis. Le McAuliffe-Shepard Discovery Center combine science et astronomie en hommage à deux figures locales emblématiques. Les amateurs de culture apprécieront la scène artistique vibrante, notamment au Capitol Center for the Arts.

Explorez les meilleurs hôtels à Concord pour tirer le meilleur parti de votre séjour dans cette capitale historique.

Portsmouth

Portsmouth, sur la côte, propose Strawbery Banke, un village historique vivant retraçant 300 ans d'histoire. Le Prescott Park est une oasis urbaine connue pour ses magnifiques jardins et ses événements estivaux en plein air. La ville se distingue par ses brasseries artisanales et ses fruits de mer frais, une vraie fête pour les gourmets.

Découvrez les hôtels à Portsmouth pour profiter d'une immersion complète entre histoire côtière et expériences culinaires uniques.

Manchester

Manchester est réputée pour le Currier Museum of Art qui expose des œuvres de Picasso et Monet. L'histoire du textile est palpable au Millyard Museum, situé dans une ancienne usine de coton emblématique. Le SNHU Arena accueille des concerts et des événements sportifs de renommée régionale.

Réservez votre séjour dans les hôtels à Manchester pour profiter d'une expérience culturelle et divertissante.

Hanover

Hanover, petite ville universitaire, est célèbre pour Dartmouth College, membre de l'Ivy League. Le Hood Museum of Art, sur le campus, propose une vaste collection d'œuvres internationales. L'accès aux activités de plein air, comme les randonnées sur l'Appalachian Trail, attire les amoureux de la nature.

Choisissez parmi les hôtels à Hanover pour explorer un mélange unique d'histoire universitaire et de découvertes en plein air.

North Conway

North Conway se niche dans les Montagnes Blanches, offrant un accès idéal pour randonner et skier. Le Conway Scenic Railroad permet d'admirer des paysages splendides en train à vapeur. Le Settlers Green Outlet Village est une destination prisée pour le shopping en plein air.

Trouvez des hôtels à North Conway pour maximiser votre escapade au cœur des Montagnes Blanches.

Découvrez des Hôtels Économiques avec du Caractère

Trouvez davantage d'options économiques et confortables parmi les Hôtels économiques à travers le New Hampshire.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hampton Inn & Suites North Conway

North Conway

  • Settlers Green Outlets (1.6 km)
  • White Mountain National Forest (9 km)
  • Mount Washington Observatory (12 km)

Cet hôtel dispose d'un parc aquatique intérieur unique, idéal pour les familles à petit budget même en hiver.

  • Petit-déjeuner gratuit

  • Piscine intérieure avec toboggans

  • Proximité de la nature

$150-$200/night

Franconia Notch Motel

Franconia

  • Flume Gorge (3 km)
  • Cannon Mountain Aerial Tramway (4 km)
  • Franconia Notch State Park (2.5 km)

Situé au bord de la rivière Gale, cet hôtel est prisé pour ses vues pittoresques et son atmosphère dégagée pour observer les étoiles.

  • Ambiance paisible

  • Proche des sentiers de randonnée

  • Chambres économiques

$80-$120/night

Motel 6-Nashua, Nh

Nashua

  • Mine Falls Park (4.5 km)
  • Pheasant Lane Mall (3 km)
  • Holman Stadium (5 km)

Connu pour son permis d'accueil des animaux de compagnie sans frais supplémentaires, simple mais fonctionnel.

  • Animaux acceptés

  • Parking gratuit

  • Check-in rapide

$60-$90/night

Stations Touristiques pour une Escapade Complète

Découvrez plus de Stations touristiques dans tout le New Hampshire pour vivre des séjours inoubliables.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Doubletree By Hilton Manchester Downtown

Manchester

  • SNHU Arena (0.5 km)
  • Currier Museum of Art (2 km)
  • Palace Theatre (1 km)

C'est la plus grande station urbaine du New Hampshire, accueillant des événements majeurs sportifs et culturels.

  • Accès aux restaurants

  • Centre de conférence premium

  • Idéal pour les événements

$180-$250/night

The Margate Resort

Laconia

  • Lake Winnipesaukee (0.2 km)
  • Gunstock Mountain Resort (10 km)
  • Funspot Arcade (5 km)

Ce complexe propose une plage privée sur le lac Winnipesaukee et une ambiance relaxante pour les familles et couples.

  • Plage privée

  • Visites lacustres disponibles

  • Espace spa

$120-$220/night

Scenic Inn

Conway

  • Kancamagus Highway (2 km)
  • Conway Scenic Railroad (5 km)
  • Echo Lake State Park (8 km)

Un charmant hôtel de style chalet, particulièrement apprécié pour son accès facile à la route Kancamagus.

  • Chambres confortables

  • Proximité de la route panoramique

  • Bon rapport qualité/prix

$100-$160/night

Hôtels Spa pour un Détente Maximale

Voyagez vers une relaxation totale en explorant des options exclusives de Hôtels spa dans les villes du New Hampshire.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Top Notch Inn

Gorham

  • Mount Washington Auto Road (10 km)
  • Great Glen Trails (8 km)
  • White Mountain National Forest (6 km)

Son jacuzzi extérieur chauffé est l'endroit parfait pour se relaxer après une journée dans les Montagnes Blanches.

  • Spa sur place

  • Situé au pied des montagnes

  • Chambres modernes

$140-$200/night

The Inn At Thorn Hill

Jackson

  • Story Land (8 km)
  • Jackson Falls (2 km)
  • Attitash Mountain Resort (11 km)

Établissement très romantique avec des soins spa populaires parfaits pour les escapades de couple.

  • Services de massage

  • Vins locaux proposés

  • Vue imprenable sur les montagnes

$250-$300/night

Mill Falls At The Lake

Meredith

  • Lake Winnipesaukee (0.5 km)
  • Laconia Historical Museum (8 km)
  • Gunstock Mountain Resort (15 km)

Ce spa impressionnant au bord de l'eau propose des soins inspirés par la nature environnante du lac.

  • Spa haut de gamme

  • Accès au lac

  • Activités nautiques incluses

$220-$350/night

Frequently asked question

Quels sont les meilleurs hôtels proches du Mont Washington dans les Montagnes Blanches?

Le Mount Washington Hotel propose des chambres luxueuses avec une vue imprenable et un accès facile aux randonnées.

Existe-t-il des hôtels adaptés aux familles à Portsmouth près de la côte?

The Hotel Portsmouth est un choix idéal avec des chambres spacieuses et une proximité aux attractions familiales comme Strawbery Banke Museum.

Quels hôtels proposent des tarifs abordables près du Lac Winnipesaukee?

The Margate Resort on Lake Winnipesaukee offre des tarifs compétitifs et un accès direct au lac.

Y a-t-il des hôtels boutique uniques à Manchester, New Hampshire?

The Hotel Concord propose des services haut de gamme et un design moderne adapté aux escapades romantiques ou aux voyages d'affaires.

Quelles sont les options d'hôtellerie pour les amateurs de ski dans la région de Lincoln?

The Mountain Club on Loon est idéalement situé avec un accès direct aux pistes de ski de Loon Mountain.

Merci de vous être inscrit
Destination Choisissez la ville
  • Albuquerque

    États-Unis

  • Amarillo

    États-Unis

  • Anaheim

    États-Unis

  • Anchorage

    États-Unis

  • Arlington

    États-Unis

  • Arlington

    États-Unis

  • Asheville

    États-Unis

  • Atlanta

    États-Unis

  • Atlantic City

    États-Unis

  • Augusta

    États-Unis

  • Austin

    États-Unis

  • Bakersfield

    États-Unis

  • Baltimore

    États-Unis

  • Bar Harbor

    États-Unis

  • Biloxi

    États-Unis

  • Birmingham

    États-Unis

  • Blue Ridge

    États-Unis

  • Boise

    États-Unis

  • Boston

    États-Unis

  • Bradenton

    États-Unis

  • Branson

    États-Unis

  • Breckenridge

    États-Unis

  • Broken Bow

    États-Unis

  • Bryson City

    États-Unis

  • Bâton-Rouge

    États-Unis

  • Cape Coral

    États-Unis

  • Carolina Beach

    États-Unis

  • Charleston

    États-Unis

  • Charlotte

    États-Unis

  • Chattanooga

    États-Unis

  • Chicago

    États-Unis

  • Cincinnati

    États-Unis

  • Clearwater Beach

    États-Unis

  • Cleveland

    États-Unis

  • Cocoa Beach

    États-Unis

  • Colorado Springs

    États-Unis

  • Columbia

    États-Unis

  • Columbus

    États-Unis

  • Columbus

    États-Unis

  • Corpus Christi

    États-Unis

  • Dallas

    États-Unis

  • Davenport

    États-Unis

  • Daytona Beach

    États-Unis

  • Denver

    États-Unis

  • Destin

    États-Unis

  • Durham

    États-Unis

  • Détroit

    États-Unis

  • El Paso

    États-Unis

  • Estes Park

    États-Unis

  • Eureka Springs

    États-Unis

  • Fairbanks

    États-Unis

  • Fayetteville

    États-Unis

  • Flagstaff

    États-Unis

  • Fort Lauderdale

    États-Unis

  • Fort Myers

    États-Unis

  • Fort Myers Beach

    États-Unis

  • Fort Walton Beach

    États-Unis

  • Fort Worth

    États-Unis

  • Fredericksburg

    États-Unis

  • Fresno

    États-Unis

  • Gainesville

    États-Unis

  • Galveston

    États-Unis

  • Gatlinburg

    États-Unis

  • Greensboro

    États-Unis

  • Greenville

    États-Unis

  • Gulf Shores

    États-Unis

  • Harrisburg

    États-Unis

  • Helen

    États-Unis

  • Hollywood

    États-Unis

  • Honolulu

    États-Unis

  • Hot Springs

    États-Unis

  • Houston

    États-Unis

  • Huntsville

    États-Unis

  • Indianapolis

    États-Unis

  • Irving

    États-Unis

  • Jacksonville

    États-Unis

  • Jersey City

    États-Unis

  • Joshua Tree

    États-Unis

  • Kailua-Kona

    États-Unis

  • Kansas City

    États-Unis

  • Key Largo

    États-Unis

  • Key West

    États-Unis

  • Kihei

    États-Unis

  • Kissimmee

    États-Unis

  • Knoxville

    États-Unis

  • La Nouvelle-Orléans

    États-Unis

  • Lac Big Bear

    États-Unis

  • Lac George

    États-Unis

  • Lafayette

    États-Unis

  • Lahaina

    États-Unis

  • Lake Buena Vista

    États-Unis

  • Lakeland

    États-Unis

  • Las Vegas

    États-Unis

  • Leavenworth

    États-Unis

  • Lexington

    États-Unis

  • Lincoln

    États-Unis

  • Lincoln City

    États-Unis

  • Little Rock

    États-Unis

  • Long Beach

    États-Unis

  • Los Angeles

    États-Unis

  • Louisville-Jefferson County

    États-Unis

  • Lubbock

    États-Unis

  • Macon

    États-Unis

  • Madison

    États-Unis

  • Maggie Valley

    États-Unis

  • Mammoth Lakes

    États-Unis

  • Memphis

    États-Unis

  • Miami

    États-Unis

  • Miami Beach

    États-Unis

  • Milwaukee

    États-Unis

  • Minneapolis

    États-Unis

  • Moab

    États-Unis

  • Mobile

    États-Unis

  • Monterey

    États-Unis

  • Montgomery

    États-Unis

  • Myrtle Beach

    États-Unis

  • Nashville

    États-Unis

  • New Braunfels

    États-Unis

  • New Smyrna Beach

    États-Unis

  • New York

    États-Unis

  • Newark

    États-Unis

  • Niagara Falls

    États-Unis

  • North Charleston

    États-Unis

  • North Naples

    États-Unis

  • Oakhurst

    États-Unis

  • Oakland

    États-Unis

  • Ocean City

    États-Unis

  • Oceanside

    États-Unis

  • Oklahoma City

    États-Unis

  • Old Orchard Beach

    États-Unis

  • Omaha

    États-Unis

  • Orange Beach

    États-Unis

  • Orlando

    États-Unis

  • Palm Springs

    États-Unis

  • Panama City Beach

    États-Unis

  • Park City

    États-Unis

  • Pensacola

    États-Unis

  • Pensacola Beach

    États-Unis

  • Philadelphie

    États-Unis

  • Phoenix

    États-Unis

  • Pigeon Forge

    États-Unis

  • Pittsburgh

    États-Unis

  • Plano

    États-Unis

  • Pompano Beach

    États-Unis

  • Port Aransas

    États-Unis

  • Portland

    États-Unis

  • Providence

    États-Unis

  • Raleigh

    États-Unis

  • Rapid City

    États-Unis

  • Reno

    États-Unis

  • Richmond

    États-Unis

  • Rochester

    États-Unis

  • Sacramento

    États-Unis

  • Saint-Louis

    États-Unis

  • Salt Lake City

    États-Unis

  • San Antonio

    États-Unis

  • San Diego

    États-Unis

  • San Francisco

    États-Unis

  • San José

    États-Unis

  • Santa Barbara

    États-Unis

  • Santa Cruz

    États-Unis

  • Santa Fé

    États-Unis

  • Sarasota

    États-Unis

  • Savannah

    États-Unis

  • Scottsdale

    États-Unis

  • Seaside

    États-Unis

  • Seattle

    États-Unis

  • Sedona

    États-Unis

  • Sevierville

    États-Unis

  • Siesta Key

    États-Unis

  • Sioux Falls

    États-Unis

  • South Lake Tahoe

    États-Unis

  • South Padre Island

    États-Unis

  • Spokane

    États-Unis

  • Springfield

    États-Unis

  • St. Augustine

    États-Unis

  • St. Pete Beach

    États-Unis

  • St. Petersburg

    États-Unis

  • Tallahassee

    États-Unis

  • Tampa

    États-Unis

  • Tempe

    États-Unis

  • Tour de Newport

    États-Unis

  • Traverse City

    États-Unis

  • Tucson

    États-Unis

  • Tulsa

    États-Unis

  • Tybee Island

    États-Unis

  • Vail

    États-Unis

  • Virginia Beach

    États-Unis

  • Waco

    États-Unis

  • Washington

    États-Unis

  • West Palm Beach

    États-Unis

  • Wichita

    États-Unis

  • Wildwood

    États-Unis

  • Wildwood Crest

    États-Unis

  • Williams

    États-Unis

  • Williamsburg

    États-Unis

  • Williamsburg

    États-Unis

  • Wilmington

    États-Unis

  • Wisconsin Dells

    États-Unis

  • Île de Hilton-Head

    États-Unis

D'abord sélectionnez la ville

Check-in
Check-out
Clients
2 invités

Adultes :

2

Enfants :

0