Hoteles en Nueva York Upstate para tus Vacaciones

Por qué los Turistas Visitan Nueva York Upstate

  • * Explorar el Parque Estatal de las Cataratas del Niágara y sentir la fuerza de las cataratas.
  • * Navegar en los lagos de Finger Lakes y visitar sus famosas bodegas.
  • * Disfrutar del esquí y los deportes de invierno en las montañas Adirondack.
  • * Experimentar la cultura local en festivales y mercados artesanales en ciudades pequeñas.
  • * Admirar el espectacular follaje otoñal desde rutas escénicas y parques estatales.

Nueva York Upstate cuenta con más de 1,000 opciones de alojamiento, desde hoteles boutique en Ithaca hasta resorts en los Adirondacks. Un hotel de 3 estrellas cuesta entre $100 y $175 por noche, mientras que los de 5 estrellas como The Whiteface Lodge en Lake Placid rondan los $400 por noche. Entre las incorporaciones más recientes, destaca The Lake House on Canandaigua en la región de Finger Lakes, con un diseño moderno y vistas impresionantes al lago.

Nueva York Upstate es conocida por su impresionante belleza natural, incluido el Parque Estatal de las Cataratas del Niágara, los lagos cristalinos de la región de Finger Lakes y las majestuosas montañas Adirondack.

Ciudadelas culturales como Albany y Buffalo combinan historia y modernidad, mientras que pequeñas ciudades como Ithaca y Saratoga Springs son famosas por su encanto único y festivales anuales.

Miles de turistas visitan cada año para disfrutar de actividades al aire libre, visitas a bodegas y cervecerías, estaciones de esquí y el follaje otoñal.

Consejos que Debes Saber para Viajar a Nueva York Upstate

* Reserva con al menos dos meses de antelación para obtener mejores precios, especialmente en otoño.

* Si visitas en invierno, verifica que tu hotel ofrezca transporte a estaciones de esquí si planeas esquiar.

* Considera alquilar un coche, ya que muchas atracciones están alejadas de los grandes centros urbanos.

* Infórmate sobre los costos de estacionamiento, algunos hoteles en zonas urbanas como Albany pueden cobrar tarifas adicionales.

* Empaca ropa adecuada para cambios de clima, ya que la región puede experimentar variaciones significativas incluso en verano.

Albany

Albany, la capital del estado de Nueva York, es conocida por su rica historia y arquitectura, incluida la impresionante Empire State Plaza. El Instituto de Historia y Arte de Albany alberga obras fascinantes que narran la historia del estado. También, en invierno, los mercados emergentes y festivales iluminan el centro de la ciudad.

Explora los mejores hoteles en Albany para disfrutar al máximo de tu estancia en la capital.

Buffalo

Buffalo destaca por su arquitectura moderna y sus alas de pollo originarias, famosas a nivel internacional. El revitalizado barrio de Canalside ofrece actividades acuáticas y un ambiente animado junto al río. El cercano Frank Lloyd Wright's Martin House cautiva a los amantes del diseño.

Encuentra increíbles ofertas de hoteles en Buffalo para una estadía inolvidable.

Rochester

Rochester, la ciudad de las flores, alberga el Highland Park, conocido por su festival anual de lilas. La Casa George Eastman, pionera de Kodak, es una visita obligada para los entusiastas de la fotografía. La animada escena gastronómica sorprende con mercados y cervecerías artesanales locales.

Descubre los alojamientos ideales en Rochester para explorar esta ciudad única.

Syracuse

Syracuse, hogar de la famosa Feria Estatal de Nueva York, combina atracciones modernas con su historia industrial. El Distrito del Lago Onondaga destaca por sus senderos y vistas impresionantes. Durante el invierno, su Festival de los Copos de Nieve añade un toque mágico.

Planea tu visita con los mejores hoteles en Syracuse, perfectos para explorar.

Ithaca

Ithaca, conocida por sus cascadas y proximidad a la Universidad de Cornell, ofrece paisajes naturales inigualables. El Mercado de Agricultores de Ithaca es perfecto para conocer productos locales. Sus bodegas cercanas en los Finger Lakes atraen a los amantes del vino.

Reserva tu estadía en los mejores hoteles en Ithaca y disfruta de la naturaleza y cultura.

Hoteles en el centro con carácter único

Encuentra más increíbles Hoteles en el centro en Nueva York Upstate para disfrutar del acceso a los mejores puntos de interés.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

Seneca Niagara Resort & Casino

Cataratas del Niágara

  • Cataratas del Niágara (1.2 km)
  • Parque Estatal de las Cataratas (1 km)
  • Aquarium of Niagara (0.8 km)

Este hotel combina lujo y entretenimiento en el corazón de las Cataratas del Niágara, ofreciendo uno de los casinos más grandes de la región.

  • Casino de clase mundial

  • Habitaciones espaciosas

  • Vistas a las cataratas

$150-$300/night

M Hotel Buffalo

Buffalo

  • Canalside (2.5 km)
  • Parkside Candy Shoppe (1.8 km)
  • Albright-Knox Art Gallery (3 km)

Un hotel renovado que combina modernidad con toques históricos, ubicado a pocos minutos del revitalizado barrio de Canalside en Buffalo.

  • Diseño renovado

  • Ubicación céntrica

  • Cerca de la vida nocturna

$100-$200/night

Crowne Plaza Lake Placid By IHG

Lake Placid

  • Whiteface Mountain (12 km)
  • Mirror Lake (1 km)
  • Museo Olímpico (2 km)

Ofrece vistas espectaculares al lago Placid y al Monte Whiteface, siendo un destino ideal para viajeros en busca de aventuras alpinas.

  • Vistas panorámicas

  • Cerca de pistas de esquí

  • Ambiente tranquilo

$180-$350/night

Hoteles de lujo para una escapada exclusiva

Explora más opciones exclusivas de Hoteles de lujo en Nueva York Upstate para una experiencia inigualable.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

Seneca Allegany Resort & Casino

Salamanca

  • Parque Estatal Allegany (5 km)
  • Seneca Iroquois National Museum (3 km)
  • Cataratas Thunder Rocks (10 km)

Rodeado de montañas, este resort combina lujo con juegos de casino y spa para una experiencia completa.

  • Spa de lujo

  • Amplia oferta gastronómica

  • Ambiente relajante

$180-$350/night

Del Lago Resort & Casino

Finger Lakes

  • Lago Seneca (8 km)
  • Women's Rights National Historical Park (10 km)
  • Bodegas Finger Lakes (15 km)

Famoso por su galardonado casino y restaurantes de primera clase que hacen uso de ingredientes locales.

  • Casino top

  • Gastronomía local exquisita

  • Habitaciones elegantes

$200-$400/night

Sheraton Niagara Falls

Cataratas del Niágara

  • Cataratas del Niágara (0.6 km)
  • Fireworks Shows (1.2 km)
  • Rainbow Bridge (0.9 km)

Uno de los hoteles más cercanos a las cataratas con acceso directo a atracciones acuáticas y al casino conectado.

  • Cercanía a las cataratas

  • Conexión con el casino

  • Áreas familiares

$150-$320/night

Hoteles boutique llenos de encanto

Descubre más encantadores Hoteles boutique en Nueva York Upstate que te dejarán sorprendido.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

Garden Place Hotel

Buffalo

  • Buffalo Niagara Airport (4 km)
  • Walden Galleria Mall (7 km)
  • Parque State Fuller (10 km)

Conocido por su decoración extravagante y habitaciones de gran tamaño, perfecto para una estancia única.

  • Decoración única

  • Cerca del aeropuerto

  • Excelente desayuno

$120-$250/night

Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark

Queensbury

  • Lake George (7 km)
  • Great Escape Theme Park (0.5 km)
  • Adirondack Winery (8 km)

Ideal para familias, este hotel cuenta con un parque acuático cubierto temático de Six Flags.

  • Acceso al parque acuático

  • Ambiente familiar

  • Habitaciones espaciosas

$150-$300/night

Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel

Albany

  • Empire State Plaza (6 km)
  • Times Union Center (6 km)
  • Aeropuerto Internacional de Albany (3 km)

Un hotel con un atrio interior inspirado en un pueblo inglés, ofreciendo un estilo único en Albany.

  • Diseño distintivo

  • Proximidad al aeropuerto

  • Servicio excepcional

$170-$280/night

Hoteles familiares para todos

Encuentra más comodísimos Hoteles familiares en Nueva York Upstate para disfrutar con tu familia.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

Hyatt Place Niagara Falls

Cataratas del Niágara

  • Cataratas del Niágara (0.6 km)
  • Seneca Casino (0.5 km)
  • Old Falls Street (0.4 km)

Este hotel, a pocos pasos de las cataratas, ofrece comodidades familiares y un desayuno gratuito.

  • Ubicación céntrica

  • Desayuno incluido

  • Acepta mascotas

$130-$250/night

Staybridge Suites Corning By IHG

Corning

  • Museo Corning de Vidrio (1 km)
  • Rockwell Museum (2 km)
  • Finger Lakes Trail (15 km)

Perfecto para estancias largas con cocinas completas y acceso inmediato al histórico Museo Corning de Vidrio.

  • Suites completamente equipadas

  • Cerca de atracciones culturales

  • Estilo hogareño

$140-$280/night

Cambria Hotel Lake Placid - Lakeside Resort

Lake Placid

  • Whiteface Mountain (12 km)
  • Mirror Lake (1 km)
  • Museo Olímpico (2 km)

Con vistas al lago y habitaciones amplias, es ideal para familias que buscan relajarse en el entorno alpino.

  • Entorno sereno

  • Grandes habitaciones

  • A la orilla del lago

$170-$320/night

Hoteles con piscinas cubiertas para relajarte

Relájate en más cómodos Hoteles con piscina cubierta con piscina cubierta en Nueva York Upstate.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

The Century House, An Ascend Collection Hotel

Latham

  • Albany Airport (4 km)
  • Hudson River Waterfront (6 km)
  • Colonie Center (5 km)

Este hotel combina historia y modernidad e incluye una piscina cubierta rodeada de arte histórico.

  • Piscina cubierta elegante

  • Decoración histórica

  • Amigable para eventos

$140-$260/night

Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark

Cortland

  • Greek Peak Mountain Resort (0.5 km)
  • Finger Lakes Hiking (3 km)
  • Tinker Falls (15 km)

Ofrece un parque acuático incluido y acceso directo al esquí, siendo favorito en los Adirondacks.

  • Parque acuático

  • Opciones de esquí cercanas

  • Entorno familiar

$200-$400/night

Golden Arrow Lakeside Resort

Lake Placid

  • Mirror Lake (0 km)
  • Whiteface Mountain (12 km)
  • Museo Olímpico (2 km)

Un resort ecológico con piscina cubierta, a orillas del lago Mirror.

  • Compromiso ecológico

  • Ubicado en el lago

  • Vistas impresionantes

$180-$350/night

Frequently asked question

¿Cuáles son los mejores hoteles cerca de las cataratas del Niágara en Nueva York Upstate?

Los hoteles populares cerca de las cataratas del Niágara incluyen Sheraton Niagara Falls y The Giacomo, ambos situados a poca distancia a pie de las cataratas.

¿Hay opciones de alojamiento boutique en la región de los Finger Lakes?

Sí, opciones boutique como The Inns of Aurora ofrecen una experiencia lujosa con vistas al lago y servicios únicos.

¿Cuál es el rango típico de precios para hoteles estándar en Nueva York Upstate?

Los hoteles económicos suelen costar entre $100 y $150 por noche, mientras que opciones de lujo pueden superar los $300, dependiendo de la ubicación y la temporada.

¿Puedo encontrar hoteles familiares con piscinas en Albany?

Sí, hoteles como Homewood Suites by Hilton Albany ofrecen piscinas y servicios orientados a familias.

¿Hay alojamientos pet-friendly en Nueva York Upstate?

Muchos hoteles como Hotel Henry en Búfalo permiten mascotas, pero es recomendable confirmar las políticas específicas antes de reservar.

Gracias por suscribirte
Destino Elegir una ciudad
  • Albuquerque

    Estados Unidos

  • Amarillo

    Estados Unidos

  • Anaheim

    Estados Unidos

  • Anchorage

    Estados Unidos

  • Arlington

    Estados Unidos

  • Arlington

    Estados Unidos

  • Asheville

    Estados Unidos

  • Atlanta

    Estados Unidos

  • Atlantic City

    Estados Unidos

  • Augusta

    Estados Unidos

  • Austin

    Estados Unidos

  • Bakersfield

    Estados Unidos

  • Baltimore

    Estados Unidos

  • Bar Harbor

    Estados Unidos

  • Baton Rouge

    Estados Unidos

  • Big Bear Lake

    Estados Unidos

  • Biloxi

    Estados Unidos

  • Birmingham

    Estados Unidos

  • Blue Ridge

    Estados Unidos

  • Boise

    Estados Unidos

  • Boston

    Estados Unidos

  • Bradenton

    Estados Unidos

  • Branson

    Estados Unidos

  • Breckenridge

    Estados Unidos

  • Broken Bow

    Estados Unidos

  • Bryson City

    Estados Unidos

  • Cabo Coral

    Estados Unidos

  • Carolina Beach

    Estados Unidos

  • Cayo Hueso

    Estados Unidos

  • Cayo Largo

    Estados Unidos

  • Cayo Siesta

    Estados Unidos

  • Charleston

    Estados Unidos

  • Charlotte

    Estados Unidos

  • Chattanooga

    Estados Unidos

  • Chicago

    Estados Unidos

  • Cincinnati

    Estados Unidos

  • Clearwater Beach

    Estados Unidos

  • Cleveland

    Estados Unidos

  • Cocoa Beach

    Estados Unidos

  • Colorado Springs

    Estados Unidos

  • Columbia

    Estados Unidos

  • Columbus

    Estados Unidos

  • Columbus

    Estados Unidos

  • Corpus Christi

    Estados Unidos

  • Dallas

    Estados Unidos

  • Davenport

    Estados Unidos

  • Daytona Beach

    Estados Unidos

  • Denver

    Estados Unidos

  • Destin

    Estados Unidos

  • Detroit

    Estados Unidos

  • Durham

    Estados Unidos

  • El Paso

    Estados Unidos

  • Estes Park

    Estados Unidos

  • Eureka Springs

    Estados Unidos

  • Fairbanks

    Estados Unidos

  • Fayetteville

    Estados Unidos

  • Filadelfia

    Estados Unidos

  • Flagstaff

    Estados Unidos

  • Fort Lauderdale

    Estados Unidos

  • Fort Myers

    Estados Unidos

  • Fort Myers Beach

    Estados Unidos

  • Fort Walton Beach

    Estados Unidos

  • Fort Worth

    Estados Unidos

  • Fredericksburg

    Estados Unidos

  • Fresno

    Estados Unidos

  • Gainesville

    Estados Unidos

  • Galveston

    Estados Unidos

  • Gatlinburg

    Estados Unidos

  • Greensboro

    Estados Unidos

  • Greenville

    Estados Unidos

  • Gulf Shores

    Estados Unidos

  • Harrisburg

    Estados Unidos

  • Helen

    Estados Unidos

  • Hilton Head Island

    Estados Unidos

  • Hollywood

    Estados Unidos

  • Honolulu

    Estados Unidos

  • Hot Springs

    Estados Unidos

  • Houston

    Estados Unidos

  • Huntsville

    Estados Unidos

  • Indianápolis

    Estados Unidos

  • Irving

    Estados Unidos

  • Jacksonville

    Estados Unidos

  • Jersey City

    Estados Unidos

  • Joshua Tree

    Estados Unidos

  • Kailua-Kona

    Estados Unidos

  • Kansas City

    Estados Unidos

  • Kihei

    Estados Unidos

  • Kissimmee

    Estados Unidos

  • Knoxville

    Estados Unidos

  • Lafayette

    Estados Unidos

  • Lahaina

    Estados Unidos

  • Lake Buena Vista

    Estados Unidos

  • Lake George

    Estados Unidos

  • Lakeland

    Estados Unidos

  • Las Vegas

    Estados Unidos

  • Leavenworth

    Estados Unidos

  • Lexington

    Estados Unidos

  • Lincoln

    Estados Unidos

  • Lincoln City

    Estados Unidos

  • Little Rock

    Estados Unidos

  • Long Beach

    Estados Unidos

  • Los Ángeles

    Estados Unidos

  • Louisville

    Estados Unidos

  • Lubbock

    Estados Unidos

  • Macon

    Estados Unidos

  • Madison

    Estados Unidos

  • Maggie Valley

    Estados Unidos

  • Mammoth Lakes

    Estados Unidos

  • Memphis

    Estados Unidos

  • Miami

    Estados Unidos

  • Miami Beach

    Estados Unidos

  • Milwaukee

    Estados Unidos

  • Minneapolis

    Estados Unidos

  • Moab

    Estados Unidos

  • Mobile

    Estados Unidos

  • Monterrey

    Estados Unidos

  • Montgomery

    Estados Unidos

  • Myrtle Beach

    Estados Unidos

  • Nashville

    Estados Unidos

  • New Braunfels

    Estados Unidos

  • New Smyrna Beach

    Estados Unidos

  • Newark

    Estados Unidos

  • Newport

    Estados Unidos

  • Niagara Falls

    Estados Unidos

  • North Charleston

    Estados Unidos

  • North Naples

    Estados Unidos

  • Nueva Orleans

    Estados Unidos

  • Nueva York

    Estados Unidos

  • Oakhurst

    Estados Unidos

  • Oakland

    Estados Unidos

  • Ocean City

    Estados Unidos

  • Oceanside

    Estados Unidos

  • Oklahoma City

    Estados Unidos

  • Old Orchard Beach

    Estados Unidos

  • Omaha

    Estados Unidos

  • Orange Beach

    Estados Unidos

  • Orlando

    Estados Unidos

  • Palm Springs

    Estados Unidos

  • Panama City Beach

    Estados Unidos

  • Park City

    Estados Unidos

  • Pensacola

    Estados Unidos

  • Pensacola Beach

    Estados Unidos

  • Phoenix

    Estados Unidos

  • Pigeon Forge

    Estados Unidos

  • Pittsburgh

    Estados Unidos

  • Plano

    Estados Unidos

  • Pompano Beach

    Estados Unidos

  • Port Aransas

    Estados Unidos

  • Portland

    Estados Unidos

  • Providence

    Estados Unidos

  • Raleigh

    Estados Unidos

  • Rapid City

    Estados Unidos

  • Reno

    Estados Unidos

  • Richmond

    Estados Unidos

  • Rochester

    Estados Unidos

  • Sacramento

    Estados Unidos

  • Salt Lake City

    Estados Unidos

  • San Antonio

    Estados Unidos

  • San Diego

    Estados Unidos

  • San Francisco

    Estados Unidos

  • San José

    Estados Unidos

  • San Petersburgo

    Estados Unidos

  • Santa Bárbara

    Estados Unidos

  • Santa Cruz

    Estados Unidos

  • Santa Fe

    Estados Unidos

  • Sarasota

    Estados Unidos

  • Savannah

    Estados Unidos

  • Scottsdale

    Estados Unidos

  • Seaside

    Estados Unidos

  • Seattle

    Estados Unidos

  • Sedona

    Estados Unidos

  • Sevierville

    Estados Unidos

  • Sioux Falls

    Estados Unidos

  • South Lake Tahoe

    Estados Unidos

  • South Padre Island

    Estados Unidos

  • Spokane

    Estados Unidos

  • Springfield

    Estados Unidos

  • St. Augustine

    Estados Unidos

  • St. Louis

    Estados Unidos

  • St. Pete Beach

    Estados Unidos

  • Tallahassee

    Estados Unidos

  • Tampa

    Estados Unidos

  • Tempe

    Estados Unidos

  • Three Rivers

    Estados Unidos

  • Traverse City

    Estados Unidos

  • Tucson

    Estados Unidos

  • Tulsa

    Estados Unidos

  • Tybee Island

    Estados Unidos

  • Vail

    Estados Unidos

  • Virginia Beach

    Estados Unidos

  • Waco

    Estados Unidos

  • Washington

    Estados Unidos

  • West Palm Beach

    Estados Unidos

  • Wichita

    Estados Unidos

  • Wildwood

    Estados Unidos

  • Wildwood Crest

    Estados Unidos

  • Williams

    Estados Unidos

  • Williamsburg

    Estados Unidos

  • Williamsburg

    Estados Unidos

  • Wilmington

    Estados Unidos

Elige la ciudad primero

Entrada
Salida
Huéspedes
2 huéspedes

Adultos:

2

Niños:

0