Busca y reserva hoteles en Hawái

con la mayor selección, la mejor disponibilidad y precios inmejorables

Entrada

Salida

Huéspedes

2 huéspedes

Estados Unidos

Hawái

Florida Estado de Nueva York Nevada California Texas

Selecciona una Ciudad para encontrar los Mejores Hoteles en Hawái

Destinos recomendados en base a las reservas de tu país.

Honolulu

167 hoteles

Kailua-Kona

39 hoteles

Kihei

36 hoteles

Lahaina

57 hoteles

Los hoteles más populares en Hawái

Echa un vistazo a los alojamientos que gustaron a otros viajeros.

Four Seasons Resort Lana'I Lanai City

Resort

El Four Seasons Resort Lana'I Lanai City, de 5 estrellas, a unos 1 km de la Roca del Amor, ofrece 3 canchas de tenis al aire libre y once salas de masajes diferentes. En este hotel cómodo, situado a…

9.9

Espléndido 25 reseñas

Hotel Marriott'S Maui Ocean Club - Molokai, Maui & Lanai Towers Lahaina

Hotel

Situado a 750 metros de una playa privada, el Hotel Marriott'S Maui Ocean Club - Molokai, Maui & Lanai Towers Lahaina, de 4 estrellas, cuenta con jacuzzi, sauna y barbacoa. Con una ubicación ideal a…

9.7

Espléndido 4 reseñas

Hotel The Ritz-Carlton O'Ahu, Turtle Bay Kahuku

Resort

Situado a 2 km del Parque de Playa Kawela Bay y a unos 10 minutos en coche de la Playa Velzyland, el Hotel The Ritz-Carlton O'Ahu, Turtle Bay Kahuku cuenta con 2 tinas de hidromasaje y 6 canchas de…

9.2

Excepcional 385 reseñas

Timbers Kauai Ocean Club & Residences Lihue

Hotel

El hotel Timbers Kauai Ocean Club & Residences Lihue está situado a poco más de 5 minutos a pie de Kalapaki Beach Surfing y cuenta con un salón compartido y un restaurante. Con 2 piscinas al aire…

Espléndido 2 reseñas

1 Hotel Hanalei Bay Princeville

Resort

Situado a a unos 25 minutos a pie de Hanalei River, el 1 Hotel Hanalei Bay Princeville, de 5 estrellas, ofrece habitaciones con vistas al océano. Este hotel está situado a un corto paseo de Queens…

9.2

Excepcional 249 reseñas

Four Seasons Resort Oahu At Ko Olina Kapolei

Resort

El cómodo Four Seasons Resort Oahu At Ko Olina Kapolei, de 5 estrellas, se encuentra a tan solo 350 m del Resort Ko Olina y cuenta con una piscina exterior. Dispone de acceso a internet de alta…

9.2

Excepcional 114 reseñas

Halekulani - No Resort Fee Honolulu

Resort

El maravilloso Halekulani - No Resort Fee Honolulu, de 5 estrellas, está situado en el barrio Waikiki de Honolulu, a 500 metros de la Estatua de Duke Kahanamoku, y ofrece una piscina exterior.

9.3

Excepcional 712 reseñas

Four Seasons Resort Hualalai Kaupulehu

Resort

El Four Seasons Resort Hualalai Kaupulehu, de 5 estrellas, situado a poco más de 5 minutos a pie de Hualalai Golf Course, cuenta con 8 canchas de tenis al aire libre. Este hotel lujoso se encuentra a…

9.0

Excepcional 35 reseñas

The Kahala Hotel And Resort Honolulu

Resort

El maravilloso The Kahala Hotel And Resort Honolulu, de 5 estrellas, situado a unos 5 km del Acuario de Waikiki, se enorgullece de contar con una laguna privada con delfines residentes. El hotel…

9.1

Excepcional 510 reseñas

The Royal Hawaiian, A Luxury Collection Resort, Waikiki Honolulu

Resort

Ubicado a 1 km del Parque Kapiolani, el cómodo The Royal Hawaiian, A Luxury Collection Resort, Waikiki Honolulu ofrece 2 piscinas al aire libre y acceso a internet de alta velocidad en zonas comunes.…

8.8

Excelente 489 reseñas

Prince Waikiki Honolulu

Hotel

Situado a 2 km del Zoo de Honolulu, en el distrito comercial Waikiki, el hotel Prince Waikiki Honolulu se enorgullece de ofrecer una galería de arte propia y 3 canchas de tenis al aire libre. Este…

9.0

Excepcional 1413 reseñas

The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel Honolulu

Hotel

El cómodo The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel Honolulu, de 5 estrellas, se encuentra a 1 km del Centro de Convenciones de Hawái, y a 900 m de Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa…

9.0

Excepcional 400 reseñas

Aston Waikiki Beach Tower Honolulu

Hotel

Situado a una distancia de 400 metros de Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach, y a unos 10 minutos en coche del Estadio de Honolulu, este hotel cómodo Aston Waikiki Beach Tower…

9.3

Excepcional 894 reseñas

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa Koloa

Resort

El Grand Hyatt Kauai Resort & Spa Koloa, de 4 estrellas, situado a tan solo 6 minutos a pie de Seaview Terrace, se enorgullece de contar con 2 canchas de tenis al aire libre. Este hotel cómodo, que…

8.8

Excelente 158 reseñas

Hotel Fairmont Orchid Waikoloa

Resort

Con 36 hoyos de golf y 8 canchas de tenis al aire libre, el espectacular Hotel Fairmont Orchid Waikoloa, de 5 estrellas, está situado a unos 20 minutos a pie de las Tiendas de Mauna Lani. El Parque…

8.9

Excelente 140 reseñas

Hyatt Regency Maui Resort & Spa Lahaina

Resort

El Hyatt Regency Maui Resort & Spa Lahaina goza de una ubicación espectacular en el centro de la ciudad, a tan solo 6 minutos a pie de Maui Hands At Hyatt Regency. Al alcance del Whale Center of the…

8.9

Excelente 256 reseñas

The Westin Hapuna Beach Resort

Hotel

Situado a 50 metros de la Hapuna Beach, el The Westin Hapuna Beach Resort también ofrece 2 piscinas al aire libre. Este hotel de 4 estrellas se enorgullece de ofrecer 2 tinas de hidromasaje, mientras…

9.1

Excepcional 108 reseñas

Halepuna Waikiki By Halekulani - No Resort Fee Honolulu

Hotel

El encantador Halepuna Waikiki By Halekulani - No Resort Fee Honolulu, de 4 estrellas, está situado a unos 25 minutos a pie del Zoo de Honolulu, en el centro de Honolulu, y ofrece habitaciones con…

9.1

Excepcional 2938 reseñas

Kailani Suite At Hana Kai Resort

Apartahotel

El Kailani Suite At Hana Kai Resort, de 3 estrellas, se encuentra a una distancia de 150 metros de la Bahía de Hana, y a tan solo 9 minutos a pie del Spa at Travaasa Hana. El hotel dispone de un…

9.8

Espléndido 14 reseñas

Koloa Landing Resort At Po'Ipu, Autograph Collection

Hotel

El excelente Koloa Landing Resort At Po'Ipu, Autograph Collection, situado a 2 km de los ATV de Kauai, ofrece 3 piscinas al aire libre y Wi-Fi en zonas comunes. Este hotel de 4 estrellas se…

8.8

Excelente 127 reseñas

Aston At The Whaler On Kaanapali Beach Lahaina

Hotel

Enclavado en pleno corazón de Lahaina, a 12 minutos a pie de Ka'anapali Golf Course, el hotel Aston At The Whaler On Kaanapali Beach Lahaina ofrece 2 campos de golf de campeonato y dos campos de golf…

9.0

Excepcional 186 reseñas

Hotel Hilton Grand Vacations Club Grand Waikikian Honolulu

Resort

El Hotel Hilton Grand Vacations Club Grand Waikikian Honolulu, de 3 estrellas, situado en el distrito Waikiki, a 25 minutos a pie del Zoo de Honolulu, cuenta con 4 tinas de hidromasaje. Situado al…

9.2

Excepcional 64 reseñas

Koa Kea Resort On Poipu Beach Koloa

Resort

Situado a 1 km de la Kiahuna Beach, el Koa Kea Resort On Poipu Beach Koloa atrae a los huéspedes activos con excursiones guiadas de snorkel. La Iglesia Católica de San Rafael está a 15 minutos en…

9.0

Excepcional 50 reseñas

Hotel Hilton Grand Vacation Club The Grand Islander Waikiki Honolulu

Resort

El Hotel Hilton Grand Vacation Club The Grand Islander Waikiki Honolulu, de 3 estrellas, que ofrece a sus huéspedes 4 tinas de spa y 4 salas, está situado a 25 minutos a pie del Zoo de Honolulu. El…

9.2

Excepcional 80 reseñas

The Westin Maui Resort & Spa, Ka'Anapali Lahaina

Resort

Situado a 6 km del Parque del Árbol Banyan, en el distrito Kaanapali Beach Resort, el The Westin Maui Resort & Spa, Ka'Anapali Lahaina destaca por sus dos salones. El hotel, situado al lado del Museo…

8.6

Excelente 170 reseñas

Mauna Lani, Auberge Collection Kohala Coast

Hotel

Situado a 2 km de The Francis H. I'i Brown North and South Golf Courses, en el distrito histórico Mauna Lani, el hotel Mauna Lani, Auberge Collection Kohala Coast destaca por sus campos de golf. Este…

Aston Kaanapali Shores Lahaina

Hotel

Situado en el distrito histórico Kaanapali, el hotel Aston Kaanapali Shores Lahaina recibe a sus huéspedes a 5 minutos a pie del Lugar Kaanapali Shores y cuenta con 2 jardines y tres canchas de tenis…

8.8

Excelente 717 reseñas

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach Honolulu

Resort

Situado a 350 metros de Waikiki Shopping Plaza, en el distrito Waikiki, el maravilloso Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach Honolulu cuenta con una galería de arte propia y 9 salas…

8.6

Excelente 851 reseñas

The Royal Sonesta Kauai Resort Lihue

Resort

El The Royal Sonesta Kauai Resort Lihue, de 5 estrellas, está en una zona caminable de Lihue, a 800 metros de Tropic Isle Music & Gifts y a 2 km del Edificio Albert Spencer Wilcox. Este resort ofrece…

8.4

Muy bien 250 reseñas

The Cliffs Club At Princeville

Apartahotel

El hotel The Cliffs Club At Princeville, de 4 estrellas, situado a poco más de 25 minutos a pie del Muelle de Hanalei, ofrece WiFi en toda la propiedad. Las familias con niños apreciarán la oferta de…

Espléndido 1 reseña

Hoteles en Hawái para tus Próximas Vacaciones

Por Qué los Turistas Visitan Hawái

* Tomar el sol y realizar snorkel en las playas de Waikiki o Lanikai.
* Explorar el Parque Nacional de los Volcanes en la Isla Grande.
* Senderismo en el cráter Haleakalā o el sendero Kalalau.
* Experimentar la cultura polinesia en alohas locales o luau.
* Avistamiento de ballenas jorobadas entre noviembre y mayo.

Hawái cuenta con más de 1,500 opciones de alojamiento, desde resorts de lujo frente al mar hasta hoteles boutique únicos y económicos. Oahu concentra la mayoría de los hoteles, con un costo promedio de $250 USD por noche para 3 estrellas y $700 USD para 5 estrellas. Un nuevo y destacado hotel es el 'Mauna Lani, Auberge Resorts Collection', inaugurado recientemente en la Isla Grande, conocido por su enfoque sostenible y servicios exclusivos.

Hawái es un destino icónico conocido por sus playas de ensueño, paisajes volcánicos únicos y una rica cultura local impregnada de tradiciones polinesias.

Entre los atractivos más destacados están Waikiki Beach en Oahu, el Parque Nacional de los Volcanes en la Isla Grande, el famoso Road to Hana en Maui y la bahía de Hanalei en Kauai.

Este archipiélago ofrece paisajes diversos, desde montañas verdes hasta arrecifes de coral, ideales para actividades al aire libre y exploración, atrayendo a millones de turistas cada año.

Consejos Claves para Visitar Hawái

* Reserva con al menos 3-6 meses de anticipación para obtener mejores precios y disponibilidad.

* Evita la temporada alta de diciembre a marzo para ahorrar costos y enfrentarte a menor afluencia de turistas.

* Usa transporte público o alquila bicicletas en Oahu para ahorrar en movilidad.

* Lleva ropa adecuada para actividades al aire libre y protector solar biodegradable.

* Sé respetuoso con las costumbres locales y cuida de los frágiles ecosistemas durante tu visita.

Honolulu

Honolulu, la capital de Hawái, es conocida por Waikiki Beach, donde las olas suaves hicieron del surf un deporte global. El histórico Pearl Harbor alberga museos y monumentos conmovedores. Los mercados de Chinatown ofrecen comida local y cultura vibrante.

Explora las opciones de hoteles en Honolulu para una estadía inolvidable.

Hilo

Hilo, en la Isla Grande, combina la belleza de la naturaleza con cascadas como Rainbow Falls. El Museo Lyman destaca la historia volcánica y étnica de Hawái. Su mercado de productos frescos es un lugar popular para probar sabores auténticos.

Descubre los hoteles en Hilo y disfruta de la naturaleza y cultura única.

Kailua-Kona

Kailua-Kona es famosa por su café cultivado en las laderas de volcanes antiguos. Las aguas de la bahía de Kealakekua albergan peces tropicales y delfines. El Palacio Hulihe'e ofrece un vistazo al pasado real de Hawái.

Planifica tu estadía eligiendo entre los mejores hoteles en Kailua-Kona.

Lahaina

Lahaina, en Maui, fue una vez la capital del Reino de Hawái y un puerto ballenero clave. Su calle Front Street combina tiendas modernas con edificios históricos. Lugares como el Banyan Tree Park ofrecen sombra bajo árboles impresionantes.

Encuentra ofertas exclusivas de hoteles en Lahaina para tu próxima visita.

Līhu'e

Līhu'e, en Kauai, actúa como puerta de entrada a la isla, con su pequeño pero encantador aeropuerto. La encantadora cascada Wailua Falls es inolvidable. El Museo de Kauai revela la historia única de la primera isla poblada de Hawái.

Explora los hoteles en Līhu'e y descubre la historia y paisajes de Kauai.

Resorts con Encanto y Servicios Exclusivos

Descubre más fantásticos Resorts en Hawái para tus próximas vacaciones.

Hotel Name

Descripción

Precio por noche

Waikiki Resort Hotel

Waikiki

Playa de Waikiki (150 m)
Honolulu Zoo (600 m)
Diamond Head Crater (3 km)

Ubicado a solo unos pasos de la famosa Playa de Waikiki, este hotel es conocido por sus vistas panorámicas al océano y su gastronomía coreana en el restaurante Seoul Jung.

Ubicación céntrica
Excelentes vistas al océano
Restaurante especializado

$200-$350/night

Queen Kapiolani Hotel

Waikiki

Playa de Waikiki (300 m)
Kapiolani Park (500 m)
Diamond Head Crater (2 km)

Famoso por su diseño retro de los años 60, cuenta con una terraza donde los huéspedes pueden disfrutar espectaculares vistas al Diamond Head.

Diseño vintage
Terraza con vistas
Cerca de la playa

$220-$400/night

Maui Beach Hotel

Kahului, Maui

Maui Arts & Cultural Center (1 km)
Kanaha Beach Park (2 km)
Iao Valley (10 km)

Este resort frente al mar combina vistas al Pacífico con eventos culturales como la presentación semanal de danzas hula al atardecer.

Frente al mar
Eventos culturales
Piscina amplia

$180-$280/night

Opciones Económicas: Hoteles de Bajo Costo

Encuentra más opciones asequibles de Hoteles baratos en Hawái para ahorrar sin renunciar al confort.

Hotel Name

Descripción

Precio por noche

Kauai Shores Hotel

Kapaa, Kauai

Wailua River State Park (3 km)
Coconut Marketplace (700 m)
Sleeping Giant Trail (5 km)

Situado en la playa de Kapaa, este hotel ofrece yoga gratuito al amanecer y parrilladas nocturnas en su patio junto al mar.

Clases de yoga gratuitas
Acceso directo a la playa
Ambiente relajado

$150-$250/night

Outrigger Waikiki Paradise Hotel

Waikiki

Playa de Waikiki (200 m)
Ala Moana Mall (2 km)
Diamond Head Crater (4 km)

Conocido por su ubicación céntrica, este hotel es ideal para viajeros con presupuesto limitado sin sacrificar comodidad y cercanía a la playa.

Precios accesibles
Ubicación ideal
WiFi gratuito

$120-$200/night

Kuhio Banyan Hotel

Waikiki

Playa de Waikiki (500 m)
Honolulu Zoo (1 km)
Royal Hawaiian Center (300 m)

Este hotel combina interiores sencillos con una ubicación privilegiada para explorar boutiques y restaurantes locales en Waikiki.

Económico
Cerca de restaurantes
Habitaciones equipadas

$100-$180/night

Experiencias Especiales para Familias

Haz que tu escapada con familia sea perfecta eligiendo entre más Hoteles familiares en Hawái.

Hotel Name

Descripción

Precio por noche

'Alohilani Resort Waikiki Beach

Waikiki

Playa de Waikiki (100 m)
Honolulu Zoo (700 m)
Diamond Head Crater (3.5 km)

Este moderno hotel incluye un Oceanarium en su lobby, perfecto para entretener tanto a adultos como a niños mientras disfrutan de un ambiente único.

Oceanarium interno
Céntrico para familias
Amplias opciones gastronómicas

$300-$500/night

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Waikiki

Playa de Waikiki (150 m)
Royal Hawaiian Center (500 m)
Kapiolani Park (1 km)

Celebra festivales locales y ofrece actividades gratuitas para niños como clases de fabricación de lei y narración de cuentos tradicionales hawaianos.

Programas para niños
Festivales culturales
Spa relajante

$350-$600/night

Hilton Waikiki Beach Resort & Spa

Waikiki

Playa de Waikiki (300 m)
Honolulu Zoo (1 km)
Diamond Head Crater (2.5 km)

Incluye una gran piscina climatizada abierta las 24 horas, ideal para disfrutar del día o la noche con toda la familia.

Piscina 24 horas
Opciones gastronómicas
Vistas al mar

$320-$550/night

Hoteles Boutique con Encanto Único

Explora más Hoteles boutique en Hawái para una experiencia exclusiva y acogedora.

Hotel Name

Descripción

Precio por noche

Hyatt Place Waikiki Beach

Waikiki

Playa de Waikiki (450 m)
Honolulu Zoo (600 m)
Diamond Head Crater (3 km)

Diseñado para viajeros modernos, ofrece áreas sociales amplias y café artesanal en el lugar.

Ambiente moderno
Café local
Cerca de la playa

$200-$350/night

Outrigger Kaua'I Beach Resort & Spa

Kapaa, Kauai

Coconut Marketplace (5 km)
Wailua Beach (7 km)
Sleeping Giant Trail (9 km)

Destaca por ofrecer jardines con vegetación nativa de Kauai y tratamientos exclusivos en su spa.

Diseño natural
Spa único
Cercano al aeropuerto

$280-$450/night

Kaimana Beach Hotel

Waikiki

Kapiolani Park (100 m)
Diamond Head Crater (2.5 km)
Honolulu Zoo (1.5 km)

Localizado en la tranquila playa Sans Souci, es perfecto para quienes buscan desconectar lejos del bullicio.

Ubicación tranquila
Playa privada
Habitaciones elegantes

$250-$380/night

Balnearios para Relajación Total

Revitalízate en más Balnearios en Hawái para disfrutar completamente de la relajación.

Hotel Name

Descripción

Precio por noche

Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

Waikiki

Playa de Waikiki (100 m)
Honolulu Zoo (1 km)
Diamond Head Crater (2.5 km)

Este balneario cuenta con dos piscinas de agua salada y actividades como yoga matutino frente al mar.

Piscinas salinas
Actividades frente al mar
Excelentes restaurantes

$400-$650/night

Royal Lahaina Resort

Lahaina, Maui

Kaanapali Beach (0 m)
Whalers Village (1 km)
Lahaina Harbor (7 km)

Conocido por sus tradicionales ceremonias luau, este resort también cuenta con cabañas privadas en la playa de Kaanapali.

Actividades culturales
Cabañas privadas
Amplios jardines

$300-$600/night

Hana-Maui Resort, A Destination By Hyatt Residence

Hana, Maui

Hana Bay Beach Park (2 km)
Wai'anapanapa State Park (8 km)
Seven Sacred Pools (15 km)

Ubicado en un área remota, ofrece senderos a través de su propiedad y acceso exclusivo a cascadas cercanas.

Entorno aislado
Senderos naturales
Conexión auténtica con la naturaleza

$500-$900/night

Frequently asked question

¿Cuáles son los mejores hoteles ubicados cerca de Waikiki Beach en Hawái?

El área de Waikiki Beach ofrece hoteles como el 'Halekulani Hotel' que cuentan con acceso directo a la playa, vistas al océano, y restaurantes dentro de las instalaciones.

¿Existen opciones de alojamiento familiares en Hawái?

Sí, hoteles como el 'Aulani, A Disney Resort & Spa' en Oahu tienen suites grandes, actividades supervisadas para niños, y piscinas ideales para familias.

¿Cuál es el rango de precios promedio para alojarse en Hawái?

Los precios de hoteles en Hawái suelen variar entre $200 y $700 USD por noche dependiendo de la isla, la cercanía a la playa y la categoría del alojamiento.

¿Hay hoteles boutique recomendados en Hawái?

El 'Hotel Wailea' en Maui es un excelente ejemplo de un hotel boutique con un enfoque en lujo, exclusividad y vistas panorámicas al océano.

¿Cuáles son las mejores opciones de hoteles con todo incluido en Hawái?

Aunque pocos ofrecen paquetes todo incluido, el 'Royal Lahaina Resort' en Maui incluye desayunos y cenas en su opción de comidas completas.