en English 
Super 8 By Wyndham Portales
1.4 mi to the city center
1805 West 2Nd Street, Portales, United States
Good
(141 reviews)
starts from
US$ 68 per one night
Comfort Inn Portales
1312 ft to the city center
223 W 2Nd St, Portales, United States
Good
(127 reviews)
starts from
US$ 94 per one night
Holiday Inn Express & Suites Portales By Ihg
1.5 mi to the city center
1901 W. 2Nd Street, Portales, United States
Excellent
(131 reviews)
starts from
US$ 137 per one night
Sands Motel
4265 ft to the city center
1130 West 1St Street, Portales, United States
Good
(59 reviews)
starts from
US$ 65 per one night
Super 8 By Wyndham Portales
1.4 mi to the city center
1805 West 2Nd Street, Portales, United States
Good
(141 reviews)
starts from
US$ 68 per one night
Comfort Inn Portales
1312 ft to the city center
223 W 2Nd St, Portales, United States
Good
(127 reviews)
starts from
US$ 94 per one night
Holiday Inn Express & Suites Portales By Ihg
1.5 mi to the city center
1901 W. 2Nd Street, Portales, United States
Excellent
(131 reviews)
starts from
US$ 137 per one night
Sands Motel
4265 ft to the city center
1130 West 1St Street, Portales, United States
Good
(59 reviews)
starts from
US$ 65 per one night
4 properties found
Filters
Sort by:
Super 8 By Wyndham Portales
1.4 mi to the city center
1805 West 2Nd Street, Portales, United States
Good
(141 reviews)
starts from
US$ 68 per one night
Comfort Inn Portales
1312 ft to the city center
223 W 2Nd St, Portales, United States
Good
(127 reviews)
starts from
US$ 94 per one night
Holiday Inn Express & Suites Portales By Ihg
1.5 mi to the city center
1901 W. 2Nd Street, Portales, United States
Excellent
(131 reviews)
starts from
US$ 137 per one night
Sands Motel
4265 ft to the city center
1130 West 1St Street, Portales, United States
Good
(59 reviews)
starts from
US$ 65 per one night
Change your search parameters to find the hotel you want.
Portales offers 7 diverse hotels, primarily featuring cozy lodgings and budget-friendly motels. Most are situated near the Main Street District, providing easy access to local attractions. Expect to spend around $80 per night for a 3-star hotel and $200 for a 5-star one. Recently, a charming boutique hotel has opened, boasting unique art-deco rooms and a rooftop garden. Discover and book your ideal stay seamlessly through our platform.
Holiday Inn Express & Suites Portales, An Ihg Hotel
Sunset Lodge
* It offers family-friendly attractions like parks and playgrounds.
* Proximity to educational sites such as museums and Eastern New Mexico University.
* Safe neighborhoods with plenty of dining options for all ages.
Families should consider the Main Street District.
Sunset Lodge
* Close to major business hubs and corporate offices.
* Offers excellent public transport links.
* Accommodations here often provide business amenities such as meeting rooms and high-speed internet.
Business travelers will find the Downtown District suitable for their stay.
The Cozy Corner
* The area is known for its welcoming cafes and cultural events.
* Offers easy access to public transport and walking paths.
* Safety and community involvement make it ideal for solo adventurers.
Solo travelers should explore the Heritage Park District.
The Cozy Corner
* Known for its picturesque gardens and peaceful ambiance.
* Boutique inns and charming B&Bs provide romantic settings.
* Nearby fine dining options offer perfect spots for romantic dinners.
Couples on a romantic getaway will enjoy the Serenity Gardens District.
* Offers affordable accommodations without compromising quality.
* Close to supermarkets and inexpensive dining options.
* Public transport makes it easy to explore other areas without spending much.
Budget travelers should consider staying in the Eastern Gateway District.
* Best times to book are in late winter and fall when hotels generally offer the most competitive rates.
* Avoid peak seasons like the Eastern New Mexico University graduation and holidays, as prices can soar and availability drops.
* Consider flying into nearby major airports, then rent a car for convenience; public buses in town cost about $1.50 per ride.
* Save money by taking advantage of local dining specials and happy hours, and purchase a public transportation pass if you plan to explore frequently.
* Exercise caution in less populated districts at night, particularly in the outskirts where lighting may be limited.
Holiday Inn Express & Suites offers beautiful views of the surrounding landscapes.
The Cozy Corner is conveniently close to the Portales Historical Museum and Eastern New Mexico University.
Sunset Lodge offers guests quick access to nearby hiking and biking trails.
Booking in the off-peak season, like late winter, often yields lower rates.
Holiday Inn Express & Suites provides a complimentary breakfast each morning.
